Artículo 23472 reformas
Toda persona es responsable, no sólo de sus propias acciones para el efecto de indemnizar el daño sino del hecho de aquellos que estuvieren a su cuidado.
Así, el padre, i a falta de este la madre, es responsable del hecho de los hijos menores que habiten en la misma casa
Así, el tutor o curador es responsable de la conducta del pupilo que vive bajo su dependencia i cuidado.
Así, el marido es responsable de la conducta de su mujer.
Así, los directores de colegios i escuelas responden del hecho de los discípulos mientras están bajo su cuidado, i los artesanos i empresarios del hecho de sus aprendices, o dependientes, en el mismo caso.
Pero cesará la responsabilidad de tales personas, si con la autoridad i el cuidado que su respectiva calidad les confiere i prescribe, no hubieren podido impedir el hecho.